best girl nghĩa là gì

• ['best'gə:l]
  
  danh từ
  
  • (thông tục) người yêu, người tình

• best     [best] (bất qui tắc) tính từ, số nhiều của good tốt nhất, hay nhất,...
• girl     [gə:l] danh từ con gái cô gái giúp việc (trong gia đình)...

• Have you ever wonder how to pick the best girl?
  Bạn có bao giờ tự hỏi làm sao cua gái hiệu quả nhất?
• But Nagisa still remains the best girl!
  Dù vậy, Naeun vẫn là cô gái xinh đẹp nhất đối với anh!
• But at least you tried and did your best, girl!
  Nhưng có lẽ, cậu đã làm hết sức có thể rồi cô bé à.
• Are you looking for the best girl games on the web?
  Bạn đang tìm kiếm các trò chơi cô gái tốt nhất trên web?
• We hope that he gets the best girl.
  Tôi hi vọng bạn sẽ gặp được người con gái tốt nhất.
• Girl Games for Girls Are you looking for the best girl games on the web?
  Bạn đang tìm kiếm các trò chơi cô gái tốt nhất trên web?
• Meanwhile, Girls Generation won for Best Girl Group.
  ^ (tiếng Hàn) Girls Generation Wins The Best Female Group Award .
• “You’re the best girl in the world, honey.”
  "Cậu là cô dâu đẹp nhất quả đất rồi cô nương."
• Are you looking for a cool, fun game for the best girl to play?
  Bạn đang tìm một tựa game dành cho con gái hay nhất để chơi?
• ^ "Asuna is no longer Sword Art Online's 'Best Girl'".
  Asuna là nhân vật nữ chính trong “Sword Art Online”.